日本の在留ベトナム人数37万人超、半年で+12.4%増―国籍別3位 - Hơn 370.000 người Việt đang lưu trú tại Nhật, Trong nữa năm đầu tăng 12.4%, Quốc tịch Việt Nam đứng vị trí thứ 3 người nước ngoài lưu trú tại Nhật.

日本の法務省出入国在留管理庁が発表した2019年6月末時点における在留外国人数に関する統計(速報値)によると、同時点の日本における在留ベトナム人数は37万1755人で、2018年末時点と比べて+12.4%(+4万0920人)増加し、過去最高を更新した。

Theo số liệu thống kê về số lượng người nước ngoài đang cư trú tại Nhật Bản tính đến tháng 6 năm 2019 do Cục xuất nhập cảnh Nhật Bản (Bộ tư pháp) công bố. Số lượng người Việt Nam tại Nhật Bản cùng thời điểm là 371.755 người. So với cuối năm 2018 tăng 12.4% (Tăng 40.920 người), lập kỹ lục mới.

 在留ベトナム人の構成比は全体の13.1%で、国籍・域別で中国の78万6241人(構成比27.8%)、韓国の45万1543人(同16.0%)に次いで第3位に立っている。在留ベトナム人数は、2008年末の4万0524人から約9.2倍に増加している。

Hiện nay theo tỉ lệ phần trăm của người Việt Nam là 13.1%, theo vùng lãnh thổ và quốc tịch. Đứng vị trí thứ 3 sau Trung Quốc là 786.241 của người Trung Quốc (chiếm 27.7%), 451.541 người của Hàn quốc chiếm 16%. Số lượng người Việt Nam đã tăng 9.2% so với 40.524 cùng kỳ năm 2018.


 在留外国人の総数は282万9416人で、2018年末時点と比べて+3.6%(+9万8323人)増加し、過去最高を更新した。このうち中長期在留者数が251万1567人、特別永住者数が31万7849人となっている。




 在留ベトナム人数を在留資格別で見ると、37万1755人のうち特別永住者が3人、中長期在留者が37万1752人だった。

 中長期在留者のうち、◇技能実習:18万9021人(前年末比+14.9%増)、◇留学:8万2266人(同+1.6%増)、◇技術・人文知識・国際業務:4万4670人(同+28.5%増)、◇永住者:1万6651人(同+3.8%増)、◇家族滞在:1万8132人(同+18.5%増)、◇定住者:5575人(同+1.2%増)、◇特定活動:5804人(同+18.5%増)、◇日本人の配偶者等:4187人(同+9.1%増)、◇その他:5446人(同+9.2%増)となっている。

 在留外国人の多い上位10か国・地域と人数は以下の通り。

◇中国:78万6241人(前年末比+2.8%増)
◇韓国:45万1543人(同+0.4%増)
◇ベトナム:37万1755人(同+12.4%増)
◇フィリピン:27万7409人(同+2.3%増)
◇ブラジル:20万6886人(同+2.5%増)
◇ネパール:9万2804人(同+4.3%増)
◇台湾:6万1960人(同+2.1%増)
◇インドネシア:6万1051人(同+8.4%増)
◇米国:5万8484人(同+1.7%増)
◇タイ:5万3713人(同+2.7%増)
◇その他:40万7570人(同+2.7%増)


                                                                                                                                                                                                                                        Nguồn: www.viet-jo.com

XÂY DỰNG DÂN DỤNG - 02 NAM - SAITAMA - 05/12/2019ĐIỀU DƯỠNG – 06 NỮ - MIYAGI – 25/11/2019CƠ KHÍ – 03 NAM – MIYAGI – 07/11/2019KỸ SƯ ĐIỆN - 02 NAM - OSAKA - 16/09/2019KỸ SƯ KẾT CẤU - 03 NAM – 10/09/2019 LÀM VIỆC TẠI CÔNG TY HOÀNG ÁNH DƯƠNGKỸ SƯ XÂY DỰNG – 01 NAM – MIYAGI – 07/11/2019CƠ KHÍ – 03 NAM – CHIBA – 04/09/2019XÂY DỰNG - 20 NAM - TOKYO - 26/08/2019 - KỸ NĂNG ĐẶT ĐỊNHCƠ KHÍ – 03 NAM – CHIBA – 11/09/2019CƠ KHÍ HÀN – 03 NAM – MIYAGI – 04/10/2019 - KỸ NĂNG ĐẶC ĐỊNH